De langue maternelle italienne, je vous propose de me confier vos texte à traduire de l'italien ou vers l'italien.
Bonne maitrise de la langue française, anglaise et espagnole.
Vous pouvez me confier aussi des textes littéraires ou techniques d'ingénierie ou de finance.
...
Nous effectuons des traductions juridiques exclusivement de l'italien vers le français et du français vers l'italien.
Notre spécialisation et notre structure sont nos forces et nous permettent de garantir un travail de très haute qualité.
En effet notre cabinet de traduction légale se compose de :
- deux traducteurs professionnels, l'un de langue maternelle française, l'autre de langue...
étudiante en langues et littérature étrangères (interprétariat et communication) , je suis à la recherche de tout type de documents à traduire du français à l'italien, à des prix attractifs. Mes prix sont 10 euro la page, mais après selon le nombre de pages total, on peut discuter.
Je suis sérieuse et je propose un travail rapide à prix compétitifs. Si vous voulez des traductions méticuleuses,...
Traduction de l'italien vers le français mais aussi du français vers l'italien dans les domaines suivants : presse et édition (articles, interviews ...), rédigé, littéraire (ouvrages), commercial (courriers, factures, devis ...), artistique, culturel (cinéma, musique, théâtre, télévision...) ainsi que dans certains secteurs industriels (automobile, meuble, BTP ...)...
Traduction dans les domaines:
- Technique
- Juridique
- Télécommunications
- Informatique
- Tourisme
- Transport
- Artistique
Services d'aide aux voyages d'affaires en Italie:
- Réservation Hotel&Restaurant
- Réservation de titres de transport
- Location de véhicules
- Assistance linguistique à l'intérieur de rencontres d'affaires ou évenements sur le territoire italien
-...
J’effectue pour le compte de différents artisans, entreprises, associations, organismes d’état…, la traduction de nombreux documents (du simple courrier aux sous-titres de films…) en italien et espagnol, ainsi que la retranscription de tous types de documents (audio, vidéo,manuscrits…), la recherche d’informations, l’envoi de mailings....
Entreprise virtuelle pour apprendre, en Internet, l'italien courant utilisé dans la vie du bureau, pour les secteurs commerciaux, administratifs, gestions du personnel et financiers.
Services et communications de l'entreprise vers clients, ou, fournisseurs italiens, directement de l'Italie.
...
Nous traduisons tout document du français vers l'italien et de l'italien vers le français.
Nos traductions sont réalisées pour être des plus:
* PERTINENTES - elles préservent le style et retranscrivent vos documents d'origine sans en perdre le sens.
* RAPIDES - elles sont réalisées pour répondre à toutes les contraintes de temps de votre entreprise.
* COMMUNICATIVES - elles...
