Cyberworkers

Traduction et sous-titrage générale et technique

Diplômée d’une école de traduction (ESIT), je réalise vos traductions techniques, économiques ou générales dans le plus bref délai. Je réalise aussi des sous-titres pour tout genre de produit audiovisuel.

Le sujet de la traduction est compris et approfondi à travers des recherches et des contacts avec des experts dans plusieurs domaines. Grande importance est attribuée à la qualité rédactionnelle du texte et à la forme.

Je propose aussi de réviser des textes déjà traduits ou de corriger des textes écrits en italien.


Autres télétravailleurs :

  • Télésecretariat pour toutes filiales ou toute personne dans le besoin de traduction des documents en langu
  • Traduction de textes du français à l'italien
  • Traduction certifiées de documents
  • Excellente connaissance de la langue française


  • Demandez un devis

    Veuillez remplir ce formulaire et nous vous contacterons dans les plus brefs délais.
    • Merci de décrire votre demande en précisant :
      • L'activité de votre entreprise.
      • Le contexte de votre demande.
      • Pourquoi et comment vous souhaitez sous-traiter.
      • A quel moment, nous pouvons vous contacter pour une première estimation.
    • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.