Diplomee: licence de langues etrangeres appliquees anglais, espagnol, portugais, Universite de La Rochelle, 2010.
Semestre d echange avec l Universite de Playa Ancha, Valparaiso, Chile, 2010. Traduction anglais espagnol et francais.
Stage de 2 mois a L institut de recherche pour le developpement, Belem, Bresil, 2010. Traduction et communication espagnol, portugais, francais.
Hiver...
Je travaille en tant que télétravailleur depuis l'année 2006 comme animateur média et de site web. Et depuis 2009, je me suis lancé dans mes propres affaires comme rédacteur-traducteur avec plus de 12 contrats achevés en traduction et une 50aine d'articles déja publiés. Aujourd'hui je vise à monter mon propre réseau avec 5 salariés en main. Ainsi, je vous invite à me contacter pour toute...
Je vous offre traduction en russe des textes français soit informaticienne ou soit économiques. Ma langue maternelle est la russe.
J'ai un baccalauréat en linguistique ainsi que la maîtrise en technologies de l'information et l'économie. Je peux traduire (traductions français-russe) tous les documents dans le domaine de l'économie et de TI de haute qualité. J'ai travaillé trois ans dans la...
Traductions rapides et soignées dans mes deux langues maternelles. Divers domaines comme la publicité, voyages, présentation d'entreprises, brochures vente par correspondance, scénarios, manuscrits divers. Mise en page. ...
Traduction de textes dans divers domaines, voyages, brochures vente par correspondance, correspondance, manuscrits, publicité. En plus de la traduction, corrections possibles et mise en page soignée....
Traduction de textes divers. Domaines de la publicité, les voyages, brochures vente par correspondance, présentation d'entreprises, correspondance diverse, manuscrits divers.
En plus de la traduction la mise en page est effectuée de manière soignée....
Traductrice professionnelle.
Traduction:
Français vers l´espagnol / catalan
Espagnol / catalan vers le français
Intérprétation:
Français vers l´espagnol / catalan
Traductions de qualité....
Traductrice professionnelle.
Traduction:
Français vers l´espagnol / catalan
Espagnol / catalan vers le français
Intérprétation:
Français vers l´espagnol / catalan
Traductions de qualité....
En traduction l'important est le sens! Les Anglais et les Américains ne vont pas utiliser les mêmes mots pour traduire la même expression française. Mon expérience à Londres et dans différentes grandes villes des Etats-Unis (New York - Boston - San Francisco - Los Angeles) me permettent de traduire correctement tout texte de ma langue maternelle le Français vers ma langue usuelle l'Anglais...
