You need it, I'll translate it : experte en traduction anglais-français
Traductions professionnelles pour vos projets en anglais et français
Passionnée de traduction depuis plus de 30 ans, je mets à votre disposition mon expérience approfondie dans la traduction anglais-français et inversement. Avec plus de 24 ans d'expérience dans les secteurs privé et public, j'ai eu l'opportunité de travailler sur une grande diversité de projets, ce qui me permet d'offrir des traductions précises, nuancées et adaptées au contexte. Actuellement en charge de la traduction d'une biographie romancée, je continue à affiner mes compétences pour répondre aux besoins spécifiques de mes clients. Je me spécialise dans la traduction de documents variés : textes littéraires, rapports professionnels, documents techniques, ainsi que des contenus créatifs. Mon objectif est de fournir des traductions de qualité tout en respectant les délais impartis.
Les avantages de choisir une traductrice expérimentée
Travailler avec une traductrice freelance expérimentée vous assure :
- Précision linguistique : des traductions qui respectent les nuances culturelles et linguistiques
- Expérience diversifiée : une expertise acquise dans différents domaines, qu'ils soient techniques, littéraires ou commerciaux
- Confidentialité : protection rigoureuse de vos documents sensibles
- Respect des délais : un engagement ferme pour des livraisons ponctuelles
Les principales prestations possibles : traduction anglais-français
Voici un aperçu des services que je propose dans le domaine de la traduction :
- Traduction de documents professionnels (rapports, contrats, présentations)
- Traduction littéraire (romans, biographies, articles de presse)
- Adaptation de contenus marketing pour des audiences anglophones et francophones
- Révision et correction de traductions existantes pour garantir la qualité linguistique
En choisissant mes services, vous optez pour une approche personnalisée et soignée qui garantit des traductions fluides et adaptées à votre public cible. Mon expertise et ma passion pour les langues vous assurent une communication claire et professionnelle, quelle que soit la complexité de votre projet.