-Possibilité de vous traduire tout types de documents / mails / articles écrits de l’Anglais au Français et du Français à l’Anglais rapidement.
-Possibilité de vous traduire et de vous retranscrire des documents audios
-Possibilité de corriger des documents / mails / articles en Anglais.
-Bilingue Anglais, capable de comprendre tout types d’accents Anglais et Américains
-Experience de traduction majoritairement dans le domaine artistique :
• Traduction de scénarios de long et court-métrages du Français à l’Anglais et de l’Anglais au Français
• Traduction de films complets pour l’ajout de sous-titres Français et Anglais
• Traduction de synopsis / mails / brief castings / scènes dialogué / fiches d’informations de comédien(ne)s et mannequins
-Experience de traduction d’articles de blog majoritairement du Français à l’Anglais
-Transmission des documents par mail.
-Tarifs à définir selon le job