Interprète-traductrice assermentée en anglais, en espagnol et en portugais, je travaille aussi bien avec des agences de traduction (Tradutec, TTE, Ammon and Rousseau...), que des entreprises (aéronautique, industrie navale, immobilier...), des particuliers ou des Institutions officielles (Tribunaux, Commissariats, etc.).
Diplômée en langues étrangères, mais aussi en Histoire et lauréate d'un...
Bonjour,
Parlant anglais couramment, je vous propose mes services pour traduire vos documents d'aanglais en français.
Pour toute demande de devis, contactez-moi !
Cordialement
Anne-Cécile Lacotte
...
bonjour,
Je suis disponible pour des traductions de site internet, documents administratif et/ou personnels, je suis également disponible via skype pour toutes fonctions d'assistanat, redactions de documents, et secrétariat.
N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations.
Je parle 5 langues.
...
Je suis complètement bilingue et je n'aurai aucun mal à vous fournir des documents, même complexes, extrêmement bien traduits.
J'effectue régulièrement des traductions de documents juridiques.
...
Traductrice avec plus de 15 ans d'expérience dans les secteurs divers ( BTP, agroalimentaire, web, culture, luxe, histoire, tourisme, littérature,...), je me charge aujourd'hui de traduire vos documents avec un engagement sur la qualité....
Je parle couramment la langue de Shakespeare ainsi que celle de Molière. Française, j'ai suivi une formation littéraire en adéquation avec ma passion pour la littérature et les langues. Passionnée par la culture anglo-saxonne, je suis désormais mariée à un Britannique et par là-même amenée à m'exprimer couramment en anglais. Je lis indifféremment les deux langues et les traduis. Je parle,...
Je peux effectuer des traductions de qualité dans le domaine de la littérature, de la religion, de la défense, du tourisme, de la linguistique et de l'éducation. Je peux également, si vous le désirez, effectuer des traduction de l'Espagnol vers le Français dans les mêmes domaines. ...
Fort d'une expérience d'ingénieur en informatique pour terminaux mobiles et intervenant technique auprès des clients dans une entreprise chilienne à Santiago. Je me propose de traduire des documents technique dans le domaine de l'informatique ou de l'électronique du français à l'espagnol (ou le contraire) à destination de l’Espagne ou de l’Amérique latine....
Parfaitement bilingue espagnol, de niveau Licence (Langue littérature et civilisation, Université de Rennes 2) et titulaire d'un BTS "Assistante secrétaire trilingue" (Lycée Jean Macé, Rennes), je traduis des documents variés dans tous les domaines.
Riche de mes expériences en Espagne ou j'ai résidé et travaillé durant 6 ans et au Mexique ou j'ai étudié 11 mois, je peux percevoir les nuances de...
Bonjour,
Je suis disponible pour traduire vos textes, pages internet, ... de l'espagnol au français, et inversement.
Si vous êtes intéressé par ce service, contactez-moi.
Atentamente,
Sandra B....
