Haut niveau de comprehénsion de la langue japonaise écrite.
Diplôme: Niveau 5 (de 7 possibles) a l'Institut de la langue Japonaise de l'Université de Waseda(Japon).
Experience: traductions indépendantes pour plusieurs clients. Aussi dans ma propre recherche universitaire. ...
Mise en ouevre de sites internet sur le marche amerique latine.
Societe souhaitant implante ou travaille en relation avec amerique latine plus particulierement avece le mexique de part la implantation de notre structure local sur le marche mexicain...
Amenée à superviser, à coordonner et à soutenir le travail de différentes équipes en tant que chargée de projets internationaux sur divers supports de communication ces 3 dernières années, j’interviens ponctuellement dans des structures variées par le biais du portage salarial. Ce statut m'a permis de mettre à profit mes compétences linguistiques tout en acquérant le savoir-faire et les...
Spécialisé dans la traduction Anglais/Français Français/Anglais, Espagnol/Anglais Anglais/Espagnol et Espagnol/Français Français/Espagnol
Je propose de me charger de vos traductions de tous types de documents de n'importe quel domaine technique.
Ma formation me permet d'être polyvalent et de produire des traductions de qualités.
Mes tarifs sont à définir ensemble en fonction de l'ampleur...
J'assure une traduction soignée de vos documents dans les domaines suivants:
*Commerce
*Ressources humaines
*Santé /Sécurité
*Banque / Finance
*Environnement / Écologie
*Marketing et services des ventes
Ne traduisant que vers ma langue maternelle, je travaille dans les deux paires de langues suivantes:
Anglais - Français
Allemand - Français
Équipement: Internet...
Je peux effectuer la traduction de tous vos documents de l'arabe en français ou vice-versa. La connaissance du Libanais et de l'arabe littéraire me permettent cet exercice pas toujours facile !je ne peux traduire que des textes de langage usuel, les termes techniques ne sont pas à ma portée....
Having studied and then taught in England for the past 5 years, I am sure that both my French and English are bound to satisfy your requirements.
Dans la mesure où j'ai étudié et ensuite enseigné en Angleterre durant les 5 dernières années, je suis certain que mon niveau en Anglais et en Français satisferont vos exigences....
Traduction de tout document technique ou non de français vers anglais ou anglais vers français. Domaines de compétence sont l'informatique la science ou l'industrie la mécanique la littérature L'automobile etc. Pas de traduction en médecine ou en santé
Me consulter...
