Profissional apto para orientar, esclarecer e prover qualquer informação relacionada ao Brasil.
Dispondo de conhecimentos necessários para exercer infinitas atividades que vão desde marketing, turismo, informações, traduções, até mesmo à história e cultura deste país chamado "País do Futuro".
Professionnel capable de guider, éclairer et fournir toute information relative au Brésil.
Offrant...
Je propose mes compétences de traducteur en anglais et turc.
De plus, je suis également compétente dans le domaine du secrétariat dans son ensemble.
N'hésitez pas à me contacter, je pourrais vous renseigner concernant mes prestations et mes honoraires.
à bientôt...
Je suis binationale et maitrise parfaitement les deux langues. J'ai déjà fait des traductions, dont une notamment de 80 pages pour la traduction d'interviews oraux l'an dernier. J'utilise un dictionnaire bilingue et dispose également d'un dictionnaire à vocabulaire plus technique pour l'agronomie. Je suis agronome de formation et connaît bien le vocabulaire dans les deux langues. ...
J'ai fait mes études primaires, secondaires et universitaires en France et j'ai vécu en France et en Espagne. Le français et l'espagnol sont mes deux langues maternelles. J'ai fait des traductions dans de nombreux domaines et je maîtrise spécialement les sujets ayant rapport à la pédagogie, l'histoire, le tourisme, le journalisme, la philosophie...
Pour de plus amples renseignements je pourrais...
Le français et l'espagnol sont mes deux langues maternelles.
Étant enseignante je maîtrise les domaines ayant rapport à la pédagogie, mais également tout ce qui concerne l'histoire,la philosophie, le journalisme,le tourisme , les voyages... Ma dernière traduction publiée est un livre de philosophie de Jean Lacroix:"Le désir et les désirs". Le titre espagnol est "El deseo y los deseos":
Je...
J'ai un bon niveau de maitrise de la langue française et de l'arabe. j'étais professeur agrégé de traduction avant prendre une retraite anticipée. je suis disponible pour assurer vos travaux de traduction et de rédaction diverses: rapports, procès verbaux et tout autre document d'entreprise dans les deux langues que je maitrise: le français et l'arabe.
Un test de départ est le...
J'ai de l'expérience dans la traduction de logiciels vers ma langue maternelle hongroise (cf. www.inkscape.org, www.openoffice.org) ainsi que de pages de manuel (www.sidux.com) à partir du français et de l'anglais....
je suis capable de traduire tout vos documents du français vers l'anglais et vice versa. je garanti un travail bien fait, et je livre dans les délais fixer par les deux parties. tout cela pour un tarif très intéressant...
Courrier
Rapports
Sites web
Newletters
Etc
En fonction de l’activité de votre entreprise, MLB Conseils est en mesure de vous proposer des documents types en anglais pour votre fonction achats (RFI, RFQ, relance fournisseurs, lettres de paiement fournisseurs, lettres de réclamations, etc.) qui peuvent être adaptés à l’activité de votre entreprise....
Issue d'une formation universitaire en langues étrangères appliquées je me propose de mettre à votre service mes compétences linguistiques (maîtrise de l'anglais)
- réception téléphonique
- traductions
- courriers
- cv
- etc....
