Notre banque de missions est ouverte et solidaire, consultez cette page pour en savoir plus.

Qui est le prospect ?

Membre du réseau Cyberworkers

Contexte du projet

Dans le cadre d'un projet long terme de traduction français/anglais pour un maître d'oeuvre en charge de la construction d'un hotel, je recherche un/une spécialiste de ce domaine qui pourra m'aider pour la terminologie spécifique à ce métier.

Besoin

Il s'agit d'un projet de plusieurs années. La maîtrise d'ouvrage est française mais le client est asiatique. Le partenaire financier est également de langue anglaise. Il s'agit d'assurer la traduction de documents de gestion du projet du français vers l'anglais.
N'étant pas spécialiste en construction je recherche une personne qui peut intervenir ponctuellement pour traduire les termes spécifiques au métier, voir fournir un lexique.

Se positionner sur ce type de projet en tant que prestataire en télétravail

Ce formulaire créé un Bureau Virtuel. Si vous avez déjà un compte, cliquez-ici pour vous connecter.