Retranscription et traitement enregistrements audio

Traitement enregistrements audio

La synthèse standard restitue l'essentiel des propos, en style indirect.

Elle a pour objectif de densifier et de mettre en valeur les informations essentielles.

Ainsi, celles dont l'intérêt est limité (exemples voisins, digressions, hors sujets...) sont supprimées.

Entre 6 et 8 pages par heure d'enregistrement.

Retranscription

La langue orale est améliorée et retravaillée dans un style écrit, les erreurs de syntaxe, hésitations et redits sont éliminés.

Toutefois, le discours original est fidèlement restitué.

Cette prestation est idéale pour les événements nécessitant un document exhaustif mais rédigé : séances d'institutions publiques, conseil d'administration, etc.

Entre 15 et 19 pages par heure d'enregistrement.

Compte-rendu révisé (retravaillé)

le discours original est fidèlement restitué, notamment les hésitations et les redits. Il s'agit d'une retranscription mot à mot des propos.

Cette prestation est préconisée dans les situations où l'authenticité du propos est primordiale : procès-verbaux etc.

Entre 20 et 25 pages par heure d’enregistrement.

---