j’offre des services de rédaction en français et en anglais, ainsi que des services de traduction de l'anglais au français. Je me spécialise dans la rédaction de bulletins électroniques, de communiqués de presse, de stratégies de communication et de textes de vulgarisation abordant un large éventail de sujets comme le partage et la gestion des ressources hydriques entre le Canada et les États-Unis, les aspects oubliés des engagements militaires du Canada dans le monde, ou encore les réalisations d'un architecte chilien spécialisé en développement durable, dans le cadre de la construction du village olympique de Vancouver. Tous ces projets requièrent des aptitudes et un goût marqué pour la recherche ainsi qu’un excellent esprit de synthèse.
Je détiens une expérience académique et pratique des domaines juridique, informatique, financier, artistique et culinaire, ce qui me rend fort polyvalent et capable de m’adapter facilement et rapidement au domaine d’activités de mes clients.