Relecture et révision de traductions et de tout autre document en langue française ou traduit en français.
Correction de l'orthographe, de la grammaire, de la syntaxe. Choix du mot juste.
Délais respectés.
Langue maternelle française....
Ecriture, Relecture, anglais, français, relecture OCR, traitement OCR professionnel.
Dépendant de vos besoins et de votre budget je détermine avec mon équipe la bonne stratégie à adopter pour le succès de votre projet.
N'hésitez pas de me contacter pour tout renseignement. ...
Lecture de documents techniques ou non en français ou en anglais. Correction orthographique grammaticale, syntaxique. Traduction possible entre les deux langues. Création de documents complets avec insertion de photos livrable au format WORD PDF HTML....
Correctrice-réviseuse de formation,je relis tout texte en français (articles, manuscrits, thèses…). 30 ans d'expérience dans la grande presse magazine parisienne (carte de presse n° 77668)....
Ø Relecture et rewriting : sites Internet, livres, journaux internes, mémoires, thèses, bases de données… La correction peut se faire directement sur le support (Work, Excel, In Design, ClarisWorks, Dreamweaver, Powerpoint, Flash, Illustrator).
Ø Saisie de documents divers textes, bases de données, comptabilité (Ciel) : livres, plaquettes, bases de données coordonnées et catalogues produits,...
Ayant un niveau assez respectable en langue française, et faisant attention aux fautes d'orthographe et de grammaire, je vous propose relecture et correction de documents ou textes susceptibles de contenir ce genres de fautes....
