Suite à quatre ans passés au Canada je parle, lis, écris l'anglais et le français.
A noter que je suis parfaitement à l'aise avec l'anglais/français technique lié au domaine informatique/technologique....
des traductions du français vers l'arabe dans le domaine technique (maintenace industrielle, vibration ,mécanique, électricité, froid et climatisation...)
des traductions dans le domaine des sciences de la vie et de la terre (biologie géologie....)
d'autre domaine sont aussi pris en charge...............
Traduction textes techniques, économiques, littéraires. Titulaire d'une licence LEA Langues Etrangères Appliquées, je parle couramment l'anglais ainsi que l'espagnol. Disponible pour de courtes périodes mais également pour projets à long terme, svp contactez moi pour toute traduction....
J'assure la traduction en français de documents en anglais à partir de 10 centimes le mot. Je pratique l'anglais couramment dans le cadre de mon activité professionnelle.
Mon engagement porte également sur la disponibilité, la rigueur, la réactivité et sur le respect des délais convenus avec le client....
J'assure la traduction en français de documents rédigés en espagnol, à partir de 10 centimes le mot. Je pratique l'espagnol couramment dans le cadre de mon activité professionnelle.
Mon engagement porte également sur la disponibilité, la rigueur, la réactivité et le respect des délais convenus avec le client....
Parfaitement bilingue français italien (langue maternelle) je peux traduire ou corriger tout type de document rapidement et à un prix très attractif (guides touristiques, oeuvres littéraires, livres pour enfants, thèses, mémoires, sites web, modes d'emploi, lettres, curriculum vitae )....
Traduction de documents sous tous les formats...
Langues maitrisées: Français, Anglais, Espagnol et Arabe.
Vous pouvez demander des traductions de lettres, de contrats, de sites internets, de rapports, de dossiers......
La langue arabe est ma langue natale, la langue française est ma deuxième langue que je la maîtrise parfaitement.
Je suis en mesure de traduire tout type de document du français en arabe et inversement.
Le DÉLAI de livraison est respecté à l´heure.
Que vous soyez entreprise ou particulier : Pour la traduction de vos courriers et correspondances, dossiers d´arbitrage, jugements, actes...
nous sommes un bureau multiservice informatique,implanté à Tebessa (Algerie) nous prenons en charge les travaux de traduction de (et à) l'arabe de toutes les langues. Nos prix sont négociables.Le travail se fait, bien entendu, à distance....
Traduction de textes, documents commerciaux, documents juridiques et techniques.
Interpretariat, rédaction de contenu de site internet, rédaction de contenu de prospectus, Traduction d'ouvrage. Aussi à l'ase tant en anglais qu'en français.
Rédaction de journaux, de mémoire de fin de cycle, de diplômes, de cerificats de fin d'études. traduction de site web...